"Então, Miranda, quero saber tudo! Vamos começar com isso: o que você acha da Semana de Moda de Paris deste ano?" Miranda engoliu em seco. A pergunta em si não era descabida; na verdade, era uma que ela sabia que seria feita com frequência em entrevistas futuras. Mesmo assim, olhos cor de chocolate surgiram em sua mente por uma fração de segundo, e uma pontada aguda em seu coração acelerou seus batimentos cardíacos. A certeza de que nunca mais os veria pesava sobre ela, mas ela fez o possível para afastar esses pensamentos. A última coisa de que precisava agora era de outro colapso nervoso e uma onda de lágrimas. "Não poderia ter sido melhor." ⚠️ AVISO IMPORTANTE ⚠️ ESTA É UMA TRADUÇÃO AUTORIZADA da obra original Withering Flowers, escrita por Hayyes. 📘 Autorização concedida pela autora, nos comentários da obra original (Capítulo 32 : epílogo). 📖 Tradução por: NefitaGil 🔗Link da obra original: https://archiveofourown.org/works/56414575/chapters/143347306 Todos os créditos da história e dos personagens pertencem à autora Hayyes. Esta tradução tem o único propósito de tornar a obra acessível aos leitores de língua portuguesa, sem fins lucrativos.

O que acontece quando as fases são puladas e antes de namorar, você já está casada e com duas filhas? Miranda Priestly e Andrea Sachs acabam se divorciando depois de não terem conseguido encontrar o equilíbrio entre os três pilares: o casamento, as duas filhas e o trabalho. Mas, 8 anos de casamento não podem ser esquecidos tão fáceis, principalmente quando se tem duas filhas empenhadas em acabar com essa separação. Andrea e Miranda só tem certeza de uma coisa: elas se amam, se desejam e querem estar juntas. Elas só não sabem como tornar isso possível. Mas, duas gêmeas de 9 anos não descansarão até unir as mães outra vez.

Andréa tenta abandonar Miranda em Paris, mas minutos depois se arrepende, ainda confusa do porquê do arrependimento, tenta voltar, tenta continuar sendo assistente de Miranda e em busca de descobrir o que a prende naquela mulher fria e sem coração.

Após o turbulento rompimento em Paris, Miranda Priestly acredita que Andrea Sachs a abandonou sem explicações. Mas a verdade é mais profunda do que qualquer uma poderia imaginar. Meses depois, movida por intuições insistentes e revelações inesperadas, Miranda decide procurar Andrea - e o reencontro muda tudo. Miranda encontra sua antiga assistente vivendo em um pequeno apartamento, sustentada pelo governo, abandonada pelo pai do bebê... e grávida de sete meses. Fragilizada, escondida e lutando sozinha, Andrea carrega não apenas uma criança, mas também o peso de todo o medo que a levou a fugir. Determina­da a reparar o que foi perdido - e guiada por sentimentos que nunca ousou admitir - Miranda se vê envolvida em uma luta silenciosa para proteger Andrea e o bebê. Entre revelações, cuidados inesperados e uma convivência que reacende laços profundos, as duas percebem que Paris não foi o fim... foi apenas o começo de algo transformador.

Andrea Sachs, uma advogada competente e determinada, é contratada para representar Miranda Priestly, a poderosa editora-chefe da Runway, em um caso de guarda das suas filhas gêmeas de 14 anos. À medida que trabalham juntas, Andrea se vê atraída pela inteligência e beleza de Miranda, apesar da diferença de idade e posição social. Enquanto lutam para garantir a guarda das gêmeas, Andrea e Miranda se encontram em um turbilhão de emoções, revelando segredos e desejos escondidos. Mas, com a pressão do caso e a atenção da mídia, Andrea se pergunta se está preparada para lidar com as consequências de se apaixonar pela sua cliente mais improvável. "A Guarda do Coração" é uma história de amor, poder e auto-descoberta, que explora os limites da atração e a complexidade das relações humanas. Obs: Essa história é da minha total autoria, assim como todas do meu perfil, não copio, não pego de ninguém. Já perdi uma história aqui por falarem que eu plagiei, só lembrando que plágio é crime, eu sou aberta a quem quiser fazer adaptações, desde que me peçam. Não plagiei, pois só nós autores sabemos o quanto é ruim passar por isso. No mas, é isso.

Andréa Sachs pensava que conhecia a si mesma. Recém-formada em jornalismo, heterossexual, com planos claros para o futuro. Mas então ela começou a trabalhar para Miranda Priestly na Runway, e tudo que ela acreditava sobre si mesma começou a desmoronar. No início, era apenas admiração profissional. Miranda era brilhante, poderosa, intimidante - era natural admirá-la. Mas quando os olhares se tornaram mais longos, quando o coração começou a acelerar ao ouvir seu nome, quando fantasias proibidas começaram a assombrar suas noites, Andy percebeu que estava em território desconhecido.

Quando uma história de amor se inicia em meio ao caos, tudo está disposto a acontecer. Após o inesquecível Fashion Week em Paris, Andrea Sachs jamais imaginou que sua vida mudaria para sempre ao aceitar um acordo inesperado: um casamento por contrato com a implacável Miranda Priestly, sua chefe. Entre convenções sociais, holofotes implacáveis e o peso da mídia, ambas descobrem que, por trás das aparências, o caos pode revelar algo ainda mais arrebatador, uma paixão impossível de ser contida.

Quando Andrea se muda para Nova York para começar em um novo cargo na criminalística, não contava que seu passado com Miranda viesse a tona de forma tão repentina.

Miranda fugiu da cidade grande sem olhar para trás. Andrea nunca saiu da terra onde enterrou os pais. Uma chegada inesperada. Uma convivência forçada. E dois mundos prestes a colidir no silêncio da fazenda. Nem o campo é seguro quando o passado começa a bater na porta. E muito menos quando o coração resolve desobedecer.

Miranda Priestly acorda em um quarto modesto, longe do luxo e da grandiosidade de sua suíte em Upper East Side, com lençóis simples e a luz suave do amanhecer filtrando-se por cortinas delicadas. Confusa, seus olhos percorrem o ambiente até encontrarem Andrea, adentrando o quarto, com a expressão tranquila, os cabelos bagunçados, o sorriso radiante que sempre cativou a editora. O choque inicial dá lugar a uma estranha sensação de calma e pertencimento, como se, naquele espaço despretensioso, Miranda tivesse encontrado algo que sua vida repleta de glamour nunca ofereceu-calor, intimidade e uma promessa silenciosa de amor.