Regulus fecha os olhos e balança a cabeça novamente, parecendo angustiado, então os abre e suspira. "E a sua solução para isso sou eu? Fingir ser meu namorado?" "Sim. Na verdade, é brilhante, se você pensar bem. Todo mundo vai sair feliz. Vou fingir um namoro para me apaixonar", James anuncia grandiosamente, estendendo a mão e balançando-a no ar como se estivesse apresentando um banner. *** Ou aquele em que James Potter quer provar que seria um bom namorado para Lily Evans e apresenta um plano brilhante para fingir um encontro com Regulus Black para se apaixonar. Não acontece exatamente como qualquer um espera. A tarefa falhou...com sucesso? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Tradução em português (a original tem no ao3 no perfil bizarrestars)

(Obs: garçon≠garçom, ninguém é um garçom!!!) Onde não existe magia, a menos que você conte a tecnologia do século XXI e a mente brilhante do brasileiro. James tinha tudo que continha o ódio de Regulus. Tudo. Era popular, riquinho, jogava bola diariamente, era melhor amigo do seu irmão e, oh céus, torcia pro time de futebol da Grifinória. Um típico adolescente popular de filmes americanos idiotas dos anos 2000. Mas Regulus simplesmente não conseguia o odiar mais do que odiava o fato de ele ser tão... Perfeitinho. Ele era simplesmente um garoto de ouro, ou, se você preferir em francês, un garçon d'oro. (FINAL FELIZ!!)