- Código 45? - Sempre quando for você. Entre perseguições, investigações e cafés no meio do plantão, Tim Bradford e Lucy Chen seguem como a dupla mais afiada - e mais negacionista - da delegacia de Mid-Wilshire. Casos vão e vêm, criminosos caem, mas o que eles sentem um pelo outro... continua fora do relatório oficial. Em cada olhar, toque discreto e missão compartilhada, Código 45 se mantém vivo: o código só deles, criado em campo, usado sem palavras - e entendido por todos... menos por eles.

Lucy Chen e Tim Bradford eram um casal feliz, unidos por amor, companheirismo e uma confiança construída ao longo dos anos. Ele, agora Tenente da LAPD. Ela, uma Sargento respeitada e determinada. Juntos, pareciam inabaláveis. Até o dia em que Lucy descobre que está grávida. Pressionada por circunstâncias que ameaçam tudo o que ama, Lucy toma a decisão mais dolorosa de sua vida: fugir. Sem explicações, sem despedidas. Apenas um bilhete curto e o anel de casamento deixados para trás - marcas silenciosas de um amor que ela nunca deixou de sentir. Três anos depois, o destino a obriga a voltar para Los Angeles. Ao seu lado, Íris - uma menina de olhos atentos e traços inconfundíveis de Tim Bradford. O passado que Lucy tentou enterrar ressurge, trazendo feridas abertas, segredos guardados e um amor que talvez nunca tenha deixado de existir.

A todos que já sentiram o peso de um segredo e a dor de uma traição, mas também a força de seguir em frente. Que esta história lembre que mesmo nas noites mais proibidas, nas mentiras mais profundas e nos momentos em que tudo parece perdido, o coração ainda encontra caminhos inesperados - às vezes dolorosos, às vezes transformadores, sempre humanos.