يلاحظ لامين أن جافي يستمر في لعق شفتيه أكثر من المعتاد.

ونشوتز مختلفة مترجمة عن جافي و بيدري

في أزقّة برشلونة التي يختلط فيها ملح البحر برائحة الحجر العتيق، كان اسم جافي يُتداول همسًا كأنّه لعنةٌ لذيذة، لم يكن أشهرَ لصوص المدينة لأنّه الأسرع فحسب، بل لأنّه الأجمل هيئةً على نحوٍ يربك خصومه قبل ضحاياه وجهٌ يكاد يُوهم بالبراءة، وعينان العسلية مع الأخضر الفاتح، لم يكن يسرق بدافع الحاجة، بل بدافع السيطرة، يدرس أهدافه كما يدرس شاعرٌ قصيدته، يتلمّس الشقوق، يحصي الأنفاس، ويختار الليل الذي لا قمر فيه كي لا يفضحه ظلّه في تلك الليلة، توقّف أمام منزلٍ صامتٍ عند طرف الحيّ القديم، بيتٌ يوحي بالسكينة حدّ الريبة، لم يكن يعلم أنّ خلف ذلك الباب الخشبي العتيق يسكن رجلٌ دفن ماضيه كما تُدفن الأسلحة بعد الحرب، مجرمٌ اعتزل الإجرام، لكنّه لم يعتزل حذره، ولم تنطفئ في دمه ذاكرة المطاردة، رجلٌ تعلّم أن يعيش بلا ضجيج، وأن يجعل من السكون فخًّا

فتىً مشاكسًا لا يفارقه شغفه بكرة القدم مثل جافي، لم يكن هادئًا ولا منسحبًا، ومع ذلك وجد نفسه هدفًا لتنمّر بيدري، ابن المدير، المغرور بسطوته واسمه قبل أي شيء آخر كان بيدري يظن أن القوة تُقاس بالمكانة، وأن الخوف يُصنع بالكلمات الجارحة، لكن ما لم يكن يعرفه، أن جافي لم يُخلق ليكون ضحية

شاب وسيم ذو شعر بني، يُدعى جافي، يجذب في السجن انتباهًا غير مرغوب فيه من الآخرين. عندما يعرض عليه أحد زملائه في الزنزانة حمايته، يقبل جافي العرض رغم عدم ثقته به، دون أن يدرك تمامًا ما سيتركه ذلك القرار من أثر عميق في حياته. بعد الإفراج عنه، يجد جافي نفسه يشعر بحاجة ورغبة في أمور لا يفترض به أن يرغب فيها أبدًا. جافي مستقيم الميول الجنسية، و لديه حبيبة. و ما حدث في السجن.. بقي في السجن. هكذا يحاول جافي إقناع نفسه مرارًا و تكرارًا. إلى أن يصادف ذات يوم زميله السابق في الزنزانة، بيدري.. الشخص الوحيد الذي يكرهه جافي بشدة، و في الوقت ذاته يتوق إليه بطريقة لا يستطيع تفسيرها. - كل الحقوق للمؤلف الأصلي، أنا مجرد مترجمة. - قصة قصيرة.

•تـحذير، الرّواية +18 •مثليّة، بين ذَكرين. •فجوة عُمريّة كـبيرة. •مُظلمة نفسياً و جسدياً، ساديّة. •لُطفاً إرحل بسلامٍ إن لم يُعجبك. "عدّني بشكلٍ مَجهول.. إسحب أظافري نـحو البَلاط.. سأتبعُ رآئحتك فـقط.. لكنك لا يُمكنك إتباع إبتسامتي.. كل أخطـاءِك مِتماشية تَماماً مع رغباتي العَقلية.. اقطعنِي حتى العِظام.. لا تُبقِ أي شيءٍ خلفك.. تُلزم نفسكَ بإخفائـي كما لو أنّي سِلاح.. و أنا أُحب الطَريقة الـتي تُؤذيني بها يا حُبي.. إنها لا تُقاوم." - فُول آوت بُوي. بـدأت فـي : 2/6/2020

[ مُكتملة. ] # لقدْ كُنتُ أعْرفُ أنّي غَريبْ.. وَ أنَّ زَمَانِي زَمَانٌ عَجِيبْ.. وَ أنّي سَأحفُر نَهراً صَغِيراً وَ أغْرقُ فِيه.. أنَامُ وَ فِي العَينِ ثُقبٌ كَبِير.. فَأوهم نَفسِي بَأني أنَامْ.. وَ أصحُو وَ فِي القَلبِ خَوفٌ عَمِيقْ.. فَأمْضغُ فِي الصَمتِ بَعض الكَلامْ.. أَقولُ لِنَفْسِي كَلاماً كَثِيراً.. وَ أسمعُ نَفْسي.. وَ ألمَحُ فِي الليلِ شَيئاً مُخِيفاً.. يَطوفُ بِرَأسِي.. وَ يَخنقُ صَوتِي.. وَ يَسقطُ فِي الصَمتِ كُل الكَلامْ. - عبد العزيز جويدة. : [ كُل مَا هُو جَميل يُريدونَ النّاس كَسره. أنتَ جَميل، وَ أنا خَائف. ] . . - عدةٍ نقاط عَن الرواية : • تَفاصيل جِنسية دَقيقة وَاضحة. • علاقات مِن نفسِ الجنس | رجل و رجل |، سَادوماسوشية. • مشاهد حادة، محاولات إنتحار، أذى نفس. • تحقير و جلدِ الذات. إن كنتَ تتأثر فلا يُفضل الولوج للرواية. • علاقات جنسية مُحرمة، أب و ابنه. • إدمان مُخدرات، عوامل نَفسية قَاسية. ( الفكرةُ غير مُقتبسة، و لا أسمح باقتباسها إلا بتصريحٍ واضح منّي. إن لم يعجبكَ هذا النوع، رجاءاً..ارحل بصمت. )

انها احد تقاليد القديمه لارتداء العروس ثوب ابيض عند اول ليله باليونان! _ ما شأني انا؟!! سأل مستنكراً جاعلاً الاثنين يقهقهان