À Kyoto, une styliste franco-africaine et un artisan chausseur mi-japonais, mi-coréen, se croisent dans le silence d'une ville ancienne. Entre blessures passées et sensualité contenue, ils s'apprivoisent, s'aiment, et se relèvent - pas après pas.