Novela ligera oficial sobre Dazai, traducida al español. Salió como un bonus gratis para aquellos que fueron al cine a ver la película de Beast (Live action) en Japón. - - - La novela no me pertenece, sólo la traduje al español.

Tras un desastroso caso de Dazai, Atsushi y Kunikida, la Agencia se pregunta cuál fue el primer caso que se llevó a cabo tras fundarse la Agencia. Fukuzawa se encargará de contarles la verdad de la historia jamás contada del primer caso de la ADA... [Basado en un caso de la serie Detective Conan]

Ha pasado aproximadamente un año desde que Chūya Nakahara se unió a la Port Mafia, y está decidido a convertirse en ejecutivo antes del mafioso Osamu Dazai. Sin embargo, un hombre llamado Paul Verlaine, el rey de los asesinos que dice ser el hermano mayor de Chūya, ¡de repente aparece, prometiendo asesinar a todos los que le importan! Ahora Chūya debe asociarse con Adam, un investigador IA de Europa, para detener a este loco antes de que otra tormenta envuelva Yokohama. En el camino, se revelarán muchas verdades... incluida la respuesta a la pregunta más apremiante de Chūya: ¿es él mismo incluso humano? Traducción al español de la novela ligera "Stormbringer" del manga "Bungō Stray Dogs", de Kafka Asagiri y Sango Harukawa. La traducción es hecha por mí y sale de mí misma, así que las interpretaciones de ciertas palabras o frases son a mi criterio. [Haciendo esto porque creo recordar que no había ninguna traducción de esta novela ligera en Wattpad].

♥︎ Historia spin-off escrita por Asagiri Kafka ♥︎ Créditos a Popopretty y justanotherdamnedweeb por las traducciones del japonés al inglés ♥︎ Pronto disponible la versión PDF y EPUB en mi blog arlen801.blogspot.com

"Hay una historia detrás de cada persona. Hay una razón de por qué son lo que son. No es tan solo porque ellos lo quieren. Algo en el pasado los ha hecho así y algunas veces es imposible cambiarlos." (Sigmund Freud) Esta es la historia del pasado jamás contado del jefe de la Port Mafia, Ōgai Mori.