"Byliśmy tylko dziećmi - to nie był czas na pożegnanie." W Endoro wszystko szybko się kończy - tak mawiali starsi mieszkańcy wsi. Dla innych były to tylko słowa. Dla nich stały się rzeczywistością. Noah i Isaac dorastali razem, jak dwa splecione ze sobą drzewa. Wspólne dzieciństwo - pierwsze zamki z piasku, zabawy w berka, sekrety i wsparcie - było ich całym światem. Aż pewnego dnia Noah musiał wyrwać swoje korzenie i wyjechać setki kilometrów dalej. Zostali dla siebie tylko wspomnieniem. Zdjęciem w albumie. Przelotną myślą, która wraca w najmniej oczekiwanym momencie. Teraz dzielą ich nie tylko kilometry, ale i zupełnie inne życia. Jednak jedne wakacje w Endoro mogą zmienić wszystko... albo nic. Czy Isaac i Noah odważą się napisać swoją historię od nowa? A może zakopią swoje uczucia w ciepłym, letnim piasku? Bo przecież nie każda bajka ma dobre zakończenie. Czasem wystarczy tylko, że słońce zajdzie zbyt wcześnie...