El precio de un corazón roto [Hércules. Los viajes legendarios]

En uno de sus viajes alrededor del mundo, Hércules y Iolaus se encuentran con otros dos héroes míticos, junto a los cuales derrotan a un peligroso monstruo que asolaba aquellas tierras. Cuando deciden reposar del cansancio que les generó su hazaña en una taberna, conocen a la desenfadada y misteriosa Megara, una joven...