- No! ustedes dos son unos pendejos si creen que haré eso de a ti presentarte a mi hermano y a ti a mi papá! - Si nos haces el favor, te ayudamos con nuestro bro - exactly - ... ok trato hecho

Después de la aventura de Rudolph y Tony, las cosas fueron cambiando de mal a bien, primero: pasaría todo el verano allí, junto a su amigo Rudolph, Tony. Segundo: haría más amigos. Tercero : todos conocerian a la nueva chica que se incorporaría en el hostel. Todo era bueno, hasta para Rudolph, que no sentía a Tony como un amigo, sino como un amor verdadero, se moriría si su príncipe desapareciera. Pero claro, al entrar la nueva chica en el hostel, nunca la imaginaron como iba a ser...