Pokemon Tales: Balance.

Erick, entrenador novato, sale de su ciudad natal para adentrarse en el maravilloso mundo que tiene por delante, pero en su aventura... Tanto como amistades y retos encontrará problemas... Un misterio... Una conspiración. Algo más grande que la humanidad misma.  Se verá envuelto en la guerra del bien contra el mal...