Sam es un chico con un gran sueño, ser fotógrafo. Por ello busca su gran oportunidad en la ciudad donde a todo el mundo se le permite soñar...¡Nueva York! Pero con el tiempo va descubriendo que el mundo no funciona tal y como él creía. Allí conocerá a Bill, quien lo extorsionará y le hará ver que el sexo no lo es todo...
Tras un duro verano debido a la muerte de su padre, Arya necesita desesperadamente buscar una salida que le ayude a escapar. ¿Qué mejor forma de hacerlo que viajar a otro país, a otro colegio, para la gran celebración del Torneo de los Tres Magos? ¿Qué mejor forma de sentirse feliz de nuevo, que conociendo a personas...