Dos estudiantes de secundaria, Luis y Maria, son elegidos para convertirse en los superhéroes de París: Lordbug y Ladynoire. Cada uno tiene un miraculous vinculado a un Kwami, una criatura mágica. Su misión es evitar que Calyptra, quien quiere robar sus miraculous, cause estragos en la ciudad creando supervillanos cada vez más feroces, todo mientras llevan sus vidas de adolescente y en secreto sus identidades.