Par-delà nos rêves
Suite de En équilibre. Leurs rêves sont la source même de leur présence sur le Sunny, l'origine de leur détermination et de leur voyage. Mais quand l'objectif est atteint, il se heurte à la réalité du quotidien. Ce qui a uni l'équipage du chapeau de paille va-t-il finir par les séparer?