Em uma cidade litorânea pacata, Jungkook é o dono de uma confeitaria peculiar - famosa por seus doces delicados e por seu proprietário de aparência intimidadora. Alto, tatuado e com piercings, ele afasta clientes curiosos, sem nunca revelar o lado doce por trás da fachada durona. Numa noite, enquanto caminha pela praia, ele avista algo fascinante: um tritão de beleza surreal nadando nas águas escuras. Esse tritão é Jimin, uma criatura encantadora que evita o toque humano, achando-o repulsivo. Mas há um detalhe essencial: Jimin precisa de fluidos humanos para assumir sua forma humana. Ao perceber o fascínio de Jungkook, Jimin vê nele uma oportunidade de obter o que precisa, mesmo que para isso tenha que aceitar a proximidade do confeiteiro. Porém, o que começa como uma manipulação calculada se torna inesperadamente atraente. Pela primeira vez, Jimin não só tolera, mas anseia pelo toque de alguém. Jungkook, sem perceber os riscos, vê sua paixão crescer pelo misterioso tritão - e Jimin, antes indiferente, descobre que o toque de Jungkook é diferente de qualquer outro. PLÁGIO É CRIME! 🔞

~ 🍃HIATUS🎸~ Tudo para Jungkook era simples, simplesmente complicado demais. Incluindo ele mesmo nessa dose. Um garoto boca suja viciado no seu amado chá de erva-mate e que se considera o último emo do país tem uma meta bem objetiva: sobreviver a casa dos vinte e todas as suas reviravoltas e surpresas indesejáveis. O que ele não poderia prever, entretanto, é que uma realidade encantada e mais perigosa que o próprio Rio de Janeiro estaria a sua espreita. Um dos seres encantados mais poderosos foi sequestrado por figuras desconhecidas, e agora cabe a ele e Taehyung, o próprio Curupira, o acharem em plena cidade maravilhosa. O mundo só pode estar de sacanagem com a sua cara! Ou não está? Jungkook vai acabar descobrindo que é capaz de muito mais do que sempre achou possível imaginar e vai aprender na marra que seres encantados não necessariamente são heróis.

=AUTHORIZED TRANSLATION= Ini adalah terjemahan resmi bahasa Indonesia dari novel Thailand dengan judul yang sama karya Howlsairy ^^ . . . Karena kau adalah satu-satunya langitku. Baik dulu maupun sekarang... Typhoon: Seolah aku jatuh cinta berulang kali. Setiap kali ketika aku melihat ke atas, aku merasa sangat dibenci karena hanya bisa melakukan itu. Tonfha: Langit saat akan hujan itu menawan. Baik siang maupun malam, entah gelap atau terang. Langit masih indah seperti sebelumnya.