Pewnego ciepłego dnia Kakashi przynosi swój raport w porze lunchu. Spotyka tam nowego pracownika, który zmusza go do przepisania wyświechtanego raportu.
I tego dnia przepadł...
Pewnego dnia Naruto, Sakura i Sai postanowili śledzić swojego mistrza, by zobaczyc jego twarz oraz odkryc jego walentynkę... jednak tego się nie spodziewali.