مُنذ البَداية ، لَم يكونا مُجرّد زَميلين... بلّ خصَّمِين، يَرفضان التَراجُع خطوةً واحِدة بَينهُما كلماتٌ أقلّ مما يجب، ونظراتٌ أكثر مِمّا ينبغي كُل مواجهةٍ تنتهي بفوزٍ ظاهر... وخسارةٍ لا تُقاس بالدرجات يُقنعان نفسَيهُما أن ما بَينهُما مُجرّد مُنَافسة، عنادٌ قديم بدأ مُنذ الطَفوُلة نِيكُولاس وَانغ التحدّي الذي لا يُهزم بسَهُولة، حضورٌ طاغٍ وثقةٌ تثير الاستِفزاز وبَيون إيجُو الأول دائمًا؛ هادئٌ في الظاهر، وعاصفةٌ في الداخل كُل شِيء علىٰ ما يُرام... إلىٰ أنْ تَتوقف تِلك الرَسائِل الإلكترُونية عن البَقاء في المِسَودات ! 🛑مُترجمة مِن اللُغة الإنكليزية إلى اللُغة العَربية مُستوحاة مِن كتاب -جَميع الحقوق محفوظة للكاتبة الأصلِية-

حين تتلاقى الأعيُن المتضادة، و لا يرأف الحنين بأحد.. فيغرقون في قاع الخراب.. هل ترتبط خيوطهم في النهاية؟، أم المغادرة هو الحل الوحيد؟..

في ممرات المشافي الباردة، حيث لا مكان للعاطفة وحيث تُحكم القبضة على المشاعر كما تُحكم على مبضع الجراح، تبدأ حكاية نيكولاس وإيجو. بروفيسور تجمّد قلبه خلف درع من الرزانة والبروتوكول، أدعج العينين يملك من العناد والرقّة ما يكفي لإذابة ذلك الجليد. تتشابك خيوط قصة بدأت بسؤال عابر في مقهى، لتنتهي بملحمة.

في قريةٍ يابانيةٍ محتلة، يتقاطع طريق هاروا، الفتى الياباني الذي سلبته الحرب الألمانية والده، و ماكي القائد الألماني الذي يمثل كل ما يمقته. بينما تشتعل نيران الكراهية السياسية في الخارج، تُجبر الأقدار هاروا على مواجهة غريمه. هو يملك لساناً سليطاً لا يهاب الموت، وماكي يملك قسوة رجل الحروب وسطوته. لكن في هذه الجيرة القسرية، تتسلل مشاعر غير متوقعة لتكسر حواجز العداء، محولةً الصراع من ساحات المعركة إلى معارك القلوب. كبرياء هاروا و الانتقام، وحب معقد وُلد بين رماد الخسارة وجبروت المحتل. صرخ هاروا: "من سمح لك باقتحام قريتنا؟ ليس لأن جيشنا متعثر يحق لك أن تستعرض قوتك علينا!" رد ماكي ببرود: "السياسة أكبر من عقلك الصغير.. بلادك ضعيفة وجيشك أضعف، وأنا هنا لآخذ أرضك، فماذا أنت بفاعل؟"

ماكي ملك الشياطين المندفع، بارد القلب ولعوب اللسان، يرى في الحرب متعة وفي الكسر غاية. هاروا ملك الملائكة الهادئ، كتلة من الطهر والحكمة، يواجه إبادة شعبه بصمود لا يلين. هل يجتمع المتضادان ليصنعا توازناً جديداً؟ أم أن هناك حقيقة خفية ستعصف بمفاهيمهما عن الوجود وتجبرهما على اختيار طريق لم يتوقعه أحد؟ ماكي بابتسامة مستفزة ولعوبة: "عزيزي هاروا، لنتوقف عن إحصاء الجثث. عرضي مغرٍ سأضم مملكتك إلى مملكتي، وتنازل انت عن العرش وسوف اكون الملك الأوحد على النور والظلام معاً.. مقابل أن تكون "مُلكي"" قال هاروا بشموخ وكبرياء "أنت لا تطلب صلحاً يا ملك، أنت تطلب اغتيال قدسيتي. لن أمنحك لذة رؤية النور يسجد للظلمة. شعبي يفضل الفناء بكرامة على البقاء تحت ظل عرشٍ بُني من عظام أطفالهم." ماكي قال بضحكة ساخرة: "يا لك من ملاكٍ عنيد! الكرامة لا تُطعم الجائعين، ولن تعيد ريش أجنحة جنودك المبتورة." هاروا قال بنظرة عميقة اخترقت برود ماكي: "أنت تعيش في صخب القوة لأنك تخشى فراغ قلبك، وأنا أعيش في سكون الألم لأني أدرك قيمة الروح. أنت ملكٌ على دمارٍ سينتهي، وأنا ملكٌ على حقٍ لا يموت. تظن أنك تحاصرني بجيوشك، لكنك في الحقيقة تحاصر نفسك في سجن خطاياك؛ فالنور الذي تحاول امتلاكه سيحرقك قبل أن يطيعك."

نيكولاس محقق خبير بقلبٍ جليدي وعقلٍ حاد كالشفرة، لا يثق إلا بالأرقام والنتائج. إيجو محقق مبتدئ يفيض ذكاءً ولطفاً، يسعى لفك شفرات الجرائم بلغة البشر لا لغة الرصاص. هكذا تتقاطع دروبهم في لحظة لم تكن في الحسبان؛ ولسوءِ حظ إيجو أو ربما لحسن حظه سيجد نفسه متدرباً في نفس المكتب، وتحت إشراف ذات الرجل الذي يرى في اللطف ضعفاً وفي الحماس سذاجة. بين حدّة نيكولاس التي لا ترحم، وعفوية إيجو التي لا تنطفئ، يشتعل فتيل الصدام. فهل سيجدان لغة مشتركة للتفاهم وسط دماء القضايا ورسائل التهديد؟ أم أن المسافات بينهما ستزداد اتساعاً حتى تصبح فجوة لا يمكن عبورها؟ صباح الخير جميعاً!" قالها إيجو وهو يقترب بخطوات واثقة، ماداً يده بقطع من الشوكولاتة لزملائه الجدد. وعندما وصل إلى نيكولاس، مدَّ يده بقطعة مغلفة بورق ذهبي. رفع نيكولاس عينيه ببطء، حدق في الشوكولاتة ثم في وجه إيجو بمللٍ تام، قبل أن يشيح بنظره وهو يقلب عينيه بضجر: "لا أحب السكريات.. ولا أطيق المفعمين بالطاقة؛ فهما يفسدان التركيز." سقطت ابتسامة إيجو تدريجياً، وأعاد يده إلى جيبه ببطء وهو يشعر ببرودة الكلمات نظر إلى نيكولاس بعينين لامعتين وردّ بهدوءٍ حاد: ربما السكر يفسد تركيزك، لكن المرارة التي تسكنك يا سيادة المحقق قد تعميك عن رؤية الحقيقية"

إيجو الفتى الهادئ، هاوي اللوحات الذي يرمم جراح الماضي بصمت. نيكولاس الفتى الغاضب والمضطرب، الذي يحطم كل ما يلمسه ليثبت وجوده. يلتقيان بلا موعد، فتشتعل بينهما عداوةٌ يسكنها الفضول.. فهل سيفهم أحدهما لغة الآخر، أم سيحرق الحريق ما تبقى من الجليد؟ في زاوية المكتبة الساكنة، كان إيجو ينحني فوق لوحة قديمة، يمسح عنها الغبار برقة جراح. قطع سكونه، دخول نيكولاس الذي كان يغلي غضباً من والده. سأل بصراخ عن "المرمم"، فأشار الموظفون برعب نحو الزاوية النائية. اندفع نيكولاس كالعاصفة، وبحركة عنيفة أزاح اللوحة التي يعمل عليها إيجو، ووضع مكانه اللوحة الممزقة وصاح بتهديد: "أصلح هذا الحطام الآن، وإلا أقسم أنك لن ترى شروق الغد!" لم يرمش إيجو، ولم يتزحزح. رفع عينيه الباردتين نحو وجه نيكولاس المحتقن، وقال بنبرة هادئة لكنها حادة كالشفرة: "الغدُ سيأتي بي أو بدونك.. لكن هذه اللوحة لن تستعيد روحها ما دامت يدك هي من تلمسها. خذ عبثك وارحل، فصراخك لا يُرمم القماش."

في زواج مَصلحة وجَد لِيزاث نفسهُ يخُوض فيهِ بِـ إِجبار من عِائلتِه، خَاصة و أن زَوجُه المِليَاردِير لا يُعِطيهِ آي فُرصة كَي يتَمكن من رؤيتهُ عنَ كثب، ناهِيك عن التعرف عليهِ، لدرجة أن مُنذ ليلة زِفافهُم الأولى و الأخَيرة لم يَجمعهُم سًقف واحد! نبس بكُل بُرود قَاسِي و الصد يقدح بعَينيهِ الزرقًاوان نحو عَروسِه المجَبور عليهَ . - ضع فِي إعِتبارك أنِي غَير مُهتم بٍك أو للعَنة هَذا الزَواج التَافِه، لذلك أحَذرك من أن تَضع أي توقعاتَ منِي فقَد إنتهَينا هُنا أيا تُكن! لما يكَترث الرجُل عريض المنكب حين رحَل من غُرفة الفِندق، بالسِهم التَي ألهَبت بحِدتهَا جَوف عُروسِه المنصدم،و الذَي تَغلفهُ الأسى من هَذه المُعاناة الجَديدة التَي كتبها القَدر عليه . •••••••• مِثلية - قصِة قصِيرة بدأَت في نَهايَة 2024 مُستمرة حتَى ....

〘مُكِتملة〙 لايعلم ذلك الكثيرون، و لكن كيم تايهيونغ لديه توأم أكبر منه بأربعة دقائق؛ إسمه كيم تايوون. ذات يوم، عندما أتى أحدهم و إعترف لتايهيونغ بحبه اللا نهائي، تايهيونغ أخبره مباشرة أنه الشخص الخطأ. بعكس توقعاته بأن حبيب تايوون السابق سيتراجع، أصر الفتى أنه تايوون -الذي هو في الحقيقة تايهيونغ و لا يجب أن يكذب عليه. بعد مكالمته لأخبه الأكبر، تايهيونغ أعطي مهمة التظاهر بأنه شقيقه الأكبر لعام كامل؛ حتى يعود من طوكيو. أعطي التصريح بأن يقبل، يحتضن و يتظاهر بأنه يحب شخصاً ألتقى به للتو. وفوق كل ذلك ؟ حبيب تايوون السابق هو شريك غرفة سكن تايهيونغ. ⋆٠رواية - 𝐒𝐨𝐫𝐫𝐲, 𝐖𝐫𝐨𝐧𝐠 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧 - . ⋆ رِوَايَه لـ الثنائي الشهير تايكوك ⚜. ⋆ الحَالَه : مُكِتملة. ⋆ توب : جونغكوك . ⋆ بوتوم : تايهيونغ. ⬩ الِروَايَة محوَلةٌ ومتُرجمة ِ حِقوقُ للِكتابةٌ : Byun_Sarang12 __