𝐒𝐞𝐮 𝐚𝐦𝐨𝐫 𝐧𝐮𝐧𝐜𝐚 𝐦𝐞 𝐟𝐞𝐳 𝐛𝐞𝐦, 𝐦𝐚𝐬 𝐝𝐞 𝐚𝐥𝐠𝐮𝐦𝐚 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚, 𝐬𝐢𝐧𝐭𝐨 𝐟𝐚𝐥𝐭𝐚 𝐝𝐞𝐥𝐞. 𝐄𝐦 𝐦𝐞𝐢𝐨 𝐚𝐨𝐬 𝐠𝐫𝐢𝐭𝐨𝐬 𝐞 𝐚𝐠𝐫𝐞𝐬𝐬õ𝐞𝐬, 𝐂𝐡𝐮𝐮𝐲𝐚 𝐚𝐢𝐧𝐝𝐚 𝐨 𝐚𝐦𝐚𝐯𝐚.

[Isso e apenas uma tradução] Chuuya sempre teve certeza de duas coisas: ele vai morrer jovem, e será a corrupção que o matará. Então, quando o Chefe ordena que ele use sua forma Corrompida sem saída, ele não fica surpreso nem angustiado. Ele simplesmente faz o que é dito. Quando Dazai descobre que a coisa toda é um estratagema para fazê-lo se juntar à Máfia, ele planeja derrotar Mori em seu próprio jogo... começando por convencer Chuuya a se juntar à Agência de Detetives Armados.

Onde uma explosão causa a surdez de Chuuya, e Dazai sabe muito bem quem foi a causa dessa explosão. ├┬┴┬┴ 🇮 🇲 🇵 🇴 🇷 🇹 🇦 🇳 🇹 🇪 ┬┴┬┴┤ Oioi, queridos!! Antes de começar, quero dizer que isso é uma tradução de uma fanfic lá do AO3, NÃO é da minha autoria, o @ do autor é: The_most_happy, ele escreve várias fics de soukoku se vocês quiserem ir lá no site ver ^^

Após anos de sua saída da Máfia do Porto, Dazai tenta, aos poucos, recuperar os anos que perdeu com Chuuya, aproveitando-se da trégua entre ambas as organizações. Enquanto a bruma do crime cai sobre a cidade de Yokohama, o novo caso da Agência de Detetives é perfeito para Osamu atingir seus objetivos.