Lara Smith a un rêve : devenir une star du hockey sur glace féminin. Elle a tout donné pour ça, chaque entraînement, chaque victoire et chaque chute. Mais avant d'atteindre son objectif, un obstacle inattendu se dresse sur son chemin : une année d'échange aux États-Unis. Quitter son équipe, son pays... Une épreuve qu'...
T/P 1 jeune fille de 15 ans(bientôt 16) et tu déménagea en Atlanta pour le travail de ta mère . en arrivant tu rencontreras ta meilleure amie Emma. Au lycée tu te feras embêter par le plus populaire javon Walton et vous allez peu à peu après quelques semaines, faire plus connaissance car tu vas devenir ami avec Jayla...
Ella Smit ,une jeune fille de 16ans qui n'a d'autre choix que de suivre ses parents en déménagement à Atlanta avec sa famille à cause du travail de son père.Avant d'arriver à Atlanta,elle ne s'attendait certainement pas à ce que ce que quelques rencontres chamboulent absolument toute sa vie.Mais surtout lui,ce garçon...