Kelvin acaba mentindo para a mãe que está namorando e agora precisa levar o namorado que não existe para o casamento do irmão. Ramiro aparece no lugar errado e na hora errada e agora precisa fingir ser namorado de Kelvin, seu colega de trabalho que o odeia, por um final de semana inteiro. A ideia era simples: fingir sem um casal apaixonado apenas durante o casamento. Mas será que a paixão era mesmo apenas fingimento?

Kelvin e Ramiro dançam juntos pela segunda vez sob os olhares atentos de Nova Primavera. Profundamente imersos no olhar um do outro, seus passos seguem um ritmo lento, suave e decidido. Mais tarde, os mesmos passos os levam para o interior do Naitandei - para o quarto de Kelvin - onde a dança dos seus corações poderá, quem sabe, continuar pela noite toda...