Chissà perchè la vita attrae sempre ciò che all'apparenza sembra così lontano. Due mondi opposti. Due vite opposte. Due nazionalità opposte. Due interessi opposti. Cloe è un polo, Carlos è un altro. Eppure, tutto può davvero nascere dal nulla?