Yêu chiều một người, là hận không thể dùng một chiếc khoá vàng để giam y lại. Khi Đoạn Diệp Lâm gặp Hứa Hàng lần đầu tiên đã muốn nhốt y lại, cung vàng giấu người đẹp - Sự thật là hắn đã làm như vậy. Cường chiếm cướp đoạt, hắn là giặc cướp. Ẩn nhẫn lãnh đạm, y là thịt cá giữa thớt. Hứa Hàng không nguyện ý, cũng không cam tâm, nhưng y muốn được sống, y còn rất nhiều việc chưa kịp làm, cho nên cuối cùng y vẫn bước chân vào Tiểu Đồng Quan. Giày vò qua năm tháng, dây dưa bốn năm, Hứa Hàng vĩnh viễn giống như một bát thuốc nóng vừa sắc xong, hương thuốc trôi nổi xa xăm, chỉ khi uống vào mới biết là thuốc giải hay là độc dược. Rất lâu về sau, Đoạn Diệp Lâm mới hiểu rõ, thứ hắn khoá chặt, chẳng phải là một chú chim kim tước lạnh lẽo ngạo mạn, mà là chiếc trâm vàng bén sắc lạnh băng. "Từ đời trước đến kiếp này, có bao nhiêu đôi tình nhân tương sinh tương khắc, ai lại có thể tương hợp xác hồn cùng ta?" _Lời bài hát Phấn Mặc của nam ca sĩ Hoắc Tôn Thuộc tính: Thụ Hứa Hàng là thiếu gia tiệm thuốc, tính tình ẩn nhẫn lạnh nhạt X Công Đoạn Diệp Lâm là Tư lệnh, thói quan, có tính chiếm hữu mạnh, niên thượng, công hơn thụ 13 tuổi. Từ khoá: Giam cầm (không hẳn haha), phục thù, mưu kế, công sủng thụ, dân quốc, HE. Tình trạng raw: Hoàn (173 chương + 4 ngoại truyện) Tình trạng trans: đang tiến hành (ngày bắt đầu 04/06/2025) Cre ảnh bìa: Xiaohongshu @月见川工作室 ❌Bản dịch chưa nhận được sự cho phép của tác giả, vui lòng không re-up đến nơi khác❌

Tên gốc:《这一次，换我先放弃你》 Hán Việt: 《Vạn niệm câu hôi hậu tha chung vu ái ngã》 Tên khác: Lần này, đến lượt em từ bỏ anh trước Tác giả: 暗色星云 - Ám Sắc Tinh Vân Edit / Trans + Bìa: Yeekies Tình trạng (bản gốc): Hoàn thành 83 chương gồm 62 chính truyện + 21 PN Tình trạng (edit + trans): Hoàn thành Nguồn: 62 chương convert (Cacty Cat - Wikidich) + 21 PN raw trên Tấn Giang Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Giới giải trí, Trọng sinh, Ngược luyến, Gương vỡ lại lành, Chủ thụ, Nhẹ nhàng, 1v1 Bản dịch 100% phi thương mại, chỉ đăng duy nhất trên wattpad @Yeekies. Bản dịch không có sự cho phép của tác giả, vui lòng không reup, chuyển ver hay audio. Yeekies là dân kinh tế, không chuyên về mảng dịch thuật hay văn học. Tiếng Trung chỉ có bằng hsk3, trình độ hsk4 thôi nên trong quá trình chuyển ngữ có sự trợ giúp từ QT, Google dịch, Baidu,... có dị ứng hay không hợp gout hãy clickback nhá, xin đừng buông lời cay đắng. Edit và trans chơi chơi vì truyện hợp gout mà không có nhà nào thầu hay bị drop nên mình vốn không có nhu cầu phải làm hài lòng ai, hãy tôn trọng tác phẩm và tác giả nhá. Nếu có chỗ nào không ổn mn người thông cảm và góp ý nhẹ nhàng, mình luôn vui vẻ đón nhận. Bản dịch sẽ cố diễn đạt lại đúng cỡ 70-80% nội dung.