ENGLISH VERSION! "You wouldn't shoot me." "And why is that? Because I'm a woman?" I raised an eyebrow. "Exactly, you..." Before he could finish the sentence, my finger press the trigger and the bullet flew out of the guns head. It hit him in the shoulder. In pain, he fell to the ground and trapped his injured shoulder. Blood began to soak into his beautiful suit. I walked over to him and bent down. "Don't underestimate a woman. Especially when she has a weapon and a motive. Your mother should have taught you better." I whispered in his ear.

SLOVAK VERSION! "Nestrelili by ste ma." "A to už prečo? Pretože som žena?" "Presne tak, vy...." Než stihol vetu dokončiť, môj prst tlačil spúšť a guľka vyletela z hlavice. Trafila som ho do ramena. V bolestiach sa zvalil na zem a chytil si rameno. Do obleku sa začala vpíjať krv. Prešla som k nemu a sklonila sa. "Nepodceňuj ženu. Hlavne vtedy, keď má zbraň a motív. Matka ťa mala naučiť lepšie." Zašepkala som mu o ucha.

Eris. Meno, ktoré doslova znamená chaos. Lyssa Laurent. Žena, ktorú toto meno vystihuje do bodky a do písmena. Bodaj by to Killian vedel skôr, ako sa s ňou zaplietol. Kto ale mohol čakať, že mu obráti život naruby?

ENGLISH VERSION!!! Eris. A name that literally means chaos. Lyssa Laurent. A woman whom this name describes perfectly. If only Killian had known that before he got involved with her. But who would have expected that she would turn his life upside down?

Štyri roky. Je to tak dlho, čo Sebastian videl sestru svojho najlepšieho kamaráta, Mayu. Bolo to najmilšie sedemnásťročné dievča, aké ste kedy stretli. Teraz? Nie tak moc. Jej brat Theo sa odsťahoval a celý jej svet sa potom zrútil. Musela sa naučiť postarať sa o seba. Takže to znamená, že to už nie je to malé dievča, ktoré si pamätajú. To zistia veľmi skoro. A nie pekným spôsobom. Najhoršie je, že teraz sú si Sebastian a Maya tak podobní, že je to desivé. Ale medzi nimi sa nemôže nič stať, však? Nenávidia sa. Navyše, Sebastián je najlepší kamarát jej brata, to by im nikdy nevyšlo. Že?

Four years. That's how long it has been since Sebastian saw his best friend's sister Maya. She was the sweetest seventeen year old girl you probably ever met. Now? Not so much. Her brother Theo moved out and her whole world fell apart after that. She had to learn to take care of herself. So that means she's not that little girl they remember. And they will find that out pretty soon. Not in a nice way either. The worst thing is that now Sebastian and Maya are so similar that it's actually scary. But nothing can happen between them right? They hate each other. Despise one another. Plus, Sebastian is her brother's best friend, that could never work out. Right?

Lexi je zlomená. A čo to znamená? Že potrebuje niekoho, aby jej zahojil srdce. To ale nemôže byť Finn, že? Pretože aj on je zlomený, takmer na tých istých miestach ako aj ona. Ale dve zlomené srdcia predsa tvoria jedno celé, no nie?

Lexi is broken. And what does that mean? It means that she needs someone to heal her heart. Put the pieces back together. That can't be Finn though, right? Because he is broken as well. Almost at the same places as her. But two broken hearts create one whole, don't they?

Keď Kai zistí, že zmluva, ktorú uzavrel, je zrušená, rozhodne sa ísť zistiť, čo sa pokazilo. To čo sa pokazilo, má meno. Adrianna. Keď jej otec dal jeho spoločnosť, spravila nejaké zmeny. Zmeny, ktoré sa Kaiovi moc nepáčili. On chce kúpiť jeden z jej hotelov. Ona ho nechce to predať. Obaja majú cieľ a ani jeden z nich neustúpi. Alebo sa možno mýlim...

After Kai figures that a deal he made is canceled, he decides to figure out what went wrong. This wrong, has a name. Adrianna. After her father gave her his company, she had made some changes. Changes that Kai doesn't necessarily like. He wants to buy one of her hotels. She doesn't want to sell it. They both have a goal, and not one of them is going to back down. Or maybe I'm wrong...