[Avatar: The Last Airbender] Zuko/Katara, Sokka/Suki, Modern!AU Sokka, esperto conoscitore di tutto ciò che riguarda la sfera femminile, commette il grave errore di sottovalutare sua sorella. In una storia ambientata ai giorni nostri, Zuko serve tè, zio Iroh cerca di rifilargli qualche ragazza, e Katara accarezza l'idea di un fratricidio.

Si erano persi, erano rimasti solo loro due. Un fenomeno strano li colpì, motivo del perché i loro poteri si erano misteriosamente scambiati. Zuko che cerca di dominare l'acqua e Katara che cerca di dominare il fuoco, è possibile?