Durante todos os anos nas férias, Andi é obrigada por sua mãe e padrasto a participar de um "acampamento de verão", onde ela e Emília Alo se encontram durante os meses da estação para uma ficada casual no acampamento de verão para adolescentes. Entanto, algumas complicações, divergências e novas amizades podem atrapalhar os planos das duas durante as férias.

elas se conheceram na escola e isso pode mudar a vida delas - o que vc quer de mim? - eu quero você.

Cinco anos se passaram desde a última vez que Emilia Alo esteve no México e ela finalmente está voltando com um projeto de shows no país. Numa festa de reencontro de EWS (Elite Way School), Emilia revê Andi e algo que ela imaginava não lhe afetar tanto, volta com força total. E é claro que ela não resiste a isso. #4 endi 15/02