"my life is even better with you"" this is the story of Jettana (jamie), duang's friend in duang with you, and mars/marvis. i couldn't find an english translation of the novel anywhere online so i ended up using chatgpt to translate the chapters that are available for free (i know, i know... but when times are tough, you make do with what you have 🥲). at first, i was translating them just for myself but then i thought there are probably other people who'd love to read this novel too and maybe don't have the time or patience to translate everything like i did. so i decided to share my (chatgpt's) translations with you all! disclaimer: i do not own the novel or hold any copyright to the original work. this translation is shared purely for entertainment and accessibility purposes.

A murder. A memory blurred by trauma. A face that refuses to fade. Nani believes Sky Wongravee is responsible for his mentor's death. He just can't prove it. Now, forced into a legal war against the most powerful man in the city, Nani must decide what matters more: Justice. Truth. Or the undeniable pull toward the one man he swore to destroy.

The Federation's strongest weapon is breaking. Commander Sky Wongravee - a Triple-S Alpha - burns everything in his path. No Omega can survive him. No system can contain him. Until one does. Nani Hirunkit wasn't sent to save him. He was sent to control him. A rare Omega. A living conduit. A solution the Federation never intended to explain. But some power cannot be suppressed. Some instincts refuse to obey. And when fire finally meets something it recognizes- it doesn't calm. It chooses. In a world where bonds are weaponized and loyalty is conditional, the question is no longer who belongs to who- but what happens when a monster learns restraint... for only one person.

Four alphas. Four omegas. Two enigmas. One city burning with secrets, scars, and slow, sinful love. In a world where status defines worth, these eight souls are about to destroy every rule - and each other. Ohm Pawat, the cold billionaire alpha who swore he'd never fall in love, ends up protecting a stubborn omega dreamer - Nanon Korapat - who'd rather break than bow to anyone. Their collision sparks a love neither of them believe they deserve. Sky Wongravee, the flirty alpha heartbreaker, has never been rejected - until he meets Nani Hirunkit, the savage, disgusted, luxury-dripping omega who spits fire at any alpha within ten feet. Sky wants him. Nani wants him dead. Let the war begin. Boun, the cocky alpha lawyer who openly hates omegas, lives to insult them. Prem, the quietest boy in the room, doesn't say a word - until Boun crosses the line. His voice breaks silence... and Boun's heart. Joong Archen, red flag in human form. Fighter, flirt, enigma with bloodlust. He's untouchable - except by Dunk Natachai, the only enigma who can match his chaos blow for blow. They've sworn to kill each other. So why do they keep saving each other? Love is not gentle here. It's bruises, burn marks, broken rules, and whispered names at 3AM. Every couple gets their moment. Every story hits harder than the last. This isn't a romance. It's a war. And everyone falls.