Китайські новели
2 stories
Я покладаюся на бідність, щоб �перемогти в іграх на виживання by vinntages
vinntages
  • WpView
    Reads 18,686
  • WpVote
    Votes 5,191
  • WpPart
    Parts 200
Назва англійською: I Rely On Poverty To Sweep Through Survival Games Автор/ка: 柏瑭 Статус веб-роману: завершено Статус перекладу: завершено Кількість розділів: 199 розділів + 11 екстр = 211 Опис: Сяо Лань був бідняком, який не міг робити нічого, що вимагало б грошей. Дорогою після роботи його поглинула темрява, яка відкрила йому очі на страшну і небезпечну гру на виживання. Додаток, який не можна видалити; люди, на чиїх телефонах він завантажився, не могли втекти, окрім як через смерть. Звичайні гравці: Врятуйте мене, я не хочу вмирати!!! Сяо Лань: Вибачте, телефон зламався і завис. Ви можете почекати ще трохи? Рука простяглася зсередини старомодного телевізора; спіймані люди потрапляли в його світ. Звичайні гравці: А-а-а-а-а! Що робити?! Сяо Лань: Згідно з моїм багаторічним досвідом ремонту старої побутової техніки, здається, що цю модель можна відкрити ось так... Врешті-решт, одного дня боси зібралися навколо Сяо Ланя, щоб розібратися з цим (ігровим) багом. Але вони побачили, як той, засукавши рукава, вийшов на довгих ногах, і побив босів так, що ті засумнівалися у своєму примарному походженні.
Фальшива наречена/Counterfeit Bride by Anesilias
Anesilias
  • WpView
    Reads 2,857
  • WpVote
    Votes 394
  • WpPart
    Parts 11
!Переклад аматорський! Автор: Zi Yue(紫月) Орігінальна назва: màopái xīnniáng Орігінальна мова: китайська. Переклад роману ведеться з англійської. Кількість розділів: 11 Закінчений Ши Цзе Ї змушений переодягнутися в наречену, щоб замінити Лін Шуан, яка відмовилася вийти заміж, оскільки у неї вже був коханець. Юнь Тань Ян підготував сюрприз для передбачуваної нареченої, але саме він отримав сюрприз від нареченої, яку він уявляв не такою раніше, - з точки зору особистості. Так почалося життя фальшивої нареченої та «її» нареченого. Оскільки обидва мають власну таємницю, яким би було їхнє життя?