"ဒီလူ၊ သူ႕အႀကိဳက္က ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ေလးနက္ေနရတာလဲ။ စားႏိုင္ေသးတုန္းပဲလား" ႏိုးလာသည္ႏွင့္ ႐ႈပ္ပြေနေသာဆံပင္၊ တက္တူးႏွင့္ ဒီမြန္း သဖြြယ္္ မ်က္ႏွာရိွေနသည့္ သူမ၏ အသြင္အျပင္ကို မွန္တြင္ျကည့္လိုက္မိ၏။ တစ္စကၠန္႔ထက္ ပိုသာ၍ သူမကို ျကည့္မိပါက သင္တို႔ မ်က္စိစပ္သြားေပလိမ့္မည္(သူမ တကယ္ကို ႐ုပ္ဆိုးေခ်သည္)။ သူမ ျပန္လည္ မေမြးဖြားမီက တစ္ေယာက္ေသာသူႏွင့္ ခ်စ္ႀကိဳးသြယ္မိခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ေနာက္ထပ္သူႏွင့္ ခ်စ္သူရည္းစားအျဖစ္ အတင္းအက်ပ္ တည္ေဆာက္ခံခဲ့ရၿပီးေနာက္ ထိုသူ႕ထံမွ လြတ္ေျမာက္ရန္ အႀကိမ္ႀကိမ္ ျကိိုးစားခဲ့သည္။ သူ႕အ႐ိုးေတြ အထိတိုင္ နက္႐ိႈင္းစြာ သူ႕ကို မုန္းတီးခဲ့သည္။ သူမ ျပန္လည္ေမြးဖြြာလာသည့္ေနာက္ အရင္ဘ၀က က်န္ခဲ့တဲ့ အရိပ္တစ္ခုဟာ သူမ်ားျဖစ္ေနမလားဟု ေလးနက္စြာ ေတြြးမိရင္း ကုတင္ေပၚက အလွေလးကို သူမ ၾကည့္မိ၏။ ယခင္ဘ၀တြင္ သူမ၏ စိတ္

»This is not my own story »Just translate for fun »All credits go to the original author and translator »Cover photo from pinterest

ကွာရှင်းစာချုပ်တည်းဟူသော စာတစ်ရွက်က ရုရှင်းဟယ်ကို ကယ်သူမဲ့ ဒုက္ခဆင်းရဲပင်လယ်တွင်း ကျရောက်အောင် တွန်းပို့ သွားခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း ယာဉ်မတော်တဆမှု ဖြစ်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းမှာတော့ သူမသည် တစ်ဖက်ကမ်းခတ် ကျွမ်းကျင် ထက်မြက်သော ဟက်ကာတစ်ဦး ဖြစ်လာခဲ့လေသည်။ သူမမှာ သုံးဖြုန်း မကုန်နိုင်လောက်အောင် ဝင်ငွေရလာသည်။ "ငါ့ကို လှောင်ပြောင်ခဲ့၊ အနိုင်ကျင့်ခဲ့၊ ကဲ့ရဲ့ခဲ့တဲ့ လူတွေ တန်းစီ လိုက်ကြတော့၊ ပါးချတယ်ဆိုရင် ဘယ်လိုနေမလဲ လက်တွေ့ပြ လိုက်မယ်နော် ..