Je traduis un weebtoon en français.

Bonjour à tous, je retraduis cette histoire. Une jeune adolescente se retrouve dans le jeu populaire de son école. Elle s'y retrouve après avoir réussit a obtenir son indépendance, auprès de son père et de ses deux frères. Ces derniers ont fait de la vie de la jeune fille un enfer, après la mort de sa mère. Dans le jeux, elle se retrouve dans la peau de la méchante.

Ne sous-estimez pas le destin ! Un sauvage, un tueur sanguinaire... Voilà l'homme qu'on la force à épouser. Et dire que ce n'est même pas elle qui devait porter cette robe blanche. Edna est forcée d'épouser le bras droit du roi à la place de sa maitresse Ayna et en tant que servante, elle n'a pas son mot à dire. Qu'adviendra-t-il d'Edna ? Arrivera-t-elle à jouer le jeu ou son secret sera-t-il percé à jour par le duc ? Si c'est le cas comment survivra-t-elle ? ⚠️Cette œuvre ne m'appartient pas, je ne fais que la publier. ⚠️ Auteur(e) : Ryu Hyang Dessinateur(rice) : Hee Won

Cette histoire ne m'appartient pas, je ne fais que traduire. je pensais que j'etais mort, mais quand je me suis réveiller, je me suis désincarnée en fille de noble?! la seule chose que j'ai faite au cours des dix-sept année de ma vie à été d'étudier maintenant que je suis de nouveaux en vie je ne vivrais plus juste pour étudier ! la deuxième vie d'une collégienne ordinaire à la personnalité un peu étrange,Jean,commence un voyage imparable sur ce continent !.

"Nous sommes arrivés à votre nouvel établissement, votre Altesse. -Je peux y aller maintenant? -Abrielle n'oubliez pas que vous êtes ici sous couverture. Personne ne doit découvrir qui vous êtes ou sinon... -Sinon Gaspard risquerait de me retrouver. Je sais. -Vos parents seraient fières de vous. -Fières? Satisfaits maximum. Je leur obéit au doigt et à l'œil sans rechigner. On me cache d'un psychopathe qui me veut du mal pour prendre de l'argent à mes parents. Personne ne sait que j'existe..."

Salut, moi c'est Hayden et je vais vous raconter mon histoire. Comme vous vous en doutez, c'est une histoire qui va parler d'une fille qui se fait kidnapper par un chef de gang, en l'occurrence ici, c'est Hayden mon personnage principal. Vous allez découvrir sa vie, son passé et les aventures que lui réserve son kidnapping. Je vous préviens d'avance, il y aura de l'amour, dû clicher, même si j'ai essayé d'en éviter pas mal, on reste sur une fanfiction (qui est loin très loin d'être parfaite). Je tiens à m'excuser d'avance pour les fautes d'orthographe ou de frappe que je n'aurais pas vue. Sur ceux bonne lecture. PS : ça va faire plus d'un an que j'ai publié cette fanfiction et je dois admettre qu'il y aurait beaucoup de changement à faire pour l'améliorer, notamment sur l'histoire et le réalisme mais c'est la première histoire que j'ai publiée sur Wattpad alors j'ai décidé de la laisser tel quel.

l'an 793 Theresa , une jeune Lady écossaise se fait emprisonnée par Kaal, un viking qui se voyait dominer la moitiée de L'Europe. Promise a un Duc Grincheux, elle trouve en la menace de Kaal, une opportunité unique de fuir L'Écosse, abandonnant ses titres et vivre une vie paisible. Ses plans pourraient quand bien se dérouler si son père, ne voyait autrement cette opportunité. Car elle avait pour mission d'empoissonner l'ennemi juré de l'Écosse lors de leur nuit de noce. Et si kaal découvrait son plan? Et si elle tombait irrémédiablement amoureuse de lui car Kaal n'était pas seulement un barbare, mais aussi un ténébreux guerrier donc l'aura en choquant plus d'un

Cette œuvre ne m'appartient pas je traduit seulement. Synopsis : Han Sanqian fait partie de la famille de Zuo Su depuis trois ans et a été qualifié de gendre poubelle à cause de ses proches. Afin d'empêcher sa femme Su Yingxia d'être humiliée par d'autres, Han Sanqian a travaillé secrètement pour devenir un super gendre et a commencé à se préparer à se venger.