Seu corpo já não aguentava mais de tanto que havia corrido. Mas seu pensamento era apenas um: fugir das garras daquele homem. Agora, entre um Lobo e seu pior pesadelo, Bru decide que o lobo é o menor dos seus problemas. No entanto, mal sabia ela que aquele lobo era um alfa poderoso, que acabaria por salvar sua vida. Mantida em cativeiro por tantos anos, agora ela tinha um novo propósito: vingar sua mãe e, todas as atrocidades que passou. O que seus inimigos não contavam, eram que ela receberia a ajuda de um Alfa poderoso.

Ela é distraída, impulsiva, esquecida e ama dias de sol. Ele é dono de um bar, não tem amigos, não gosta de pessoas, mora perto da praia, mas nunca põe os pés lá. Florence, que prefere ser chamada de Flor, chega à Santa Bárbara só com uma mala e a roupa do corpo, sem lugar para ficar, sem emprego e sem conhecer ninguém. Após se candidatar a um emprego de garçonete no bar de Carson, o cara mais rabugento da Califórnia, e ser recusada, Flor decidi odiar uma pessoa pela primeira vez na vida: Carson. Após se reencontrarem e ela finalmente conseguir a vaga de emprego, os dois percebem que terão que conviver juntos, sendo um o oposto do outro e não gostando nem um pouco da presença alheia. Será que a Flor, raio de sol, conseguirá fazer Carson enxergar cor na vida de novo?