Uzumaki Naruto a Uchiha Sasuke jsou největšími rivaly v celé konožské střední škole. Každou chvíli se navzájem popichují, hecují, nebo rovnou mlátí hlava nehlava, a rozhodně nejsou schopni spolu pět minut v klidu a bez hádek vydržet na jednom místě, aby neprovedli nějakou neplechu. Jak to pak tedy může dopadnout, když spolu zcela sami ztroskotají na opuštěném ostrově daleko od civilizace?