Az élet sohasem könnyű, de amikor odáig fajulnak a dolgok, hogy a tulajdon életed jólétéért alkut kell kötnöd az országod által rettegett alkukötővel, tudod, hogy valami nagyon nincs rendben. Bence és húga életükben mindig is egy mocsár közepén, elkülönített, romladozó kastélyba voltak zárva, ahol már az is hiba volt...
Bence második tanévének első felében, - mely ahhoz képest döcögősen indul, leginkább friss osztálytársának hála -, Trakrában olyan probléma üti fel fejét, mely már nem csak néhány emberre, de az egész szigetre veszélyes lehet. Ha nem lenne elég, hogy az eddig csak legendákban szereplő Hidra életre kell és megszállja...
Bence harmadik tanéve előtti nyara, egyáltalán nem olyan idilli, mint ahogyan azt a fiú szerette volna, főleg miután előző évben segített legyőzni a Hidrát. Nem csak, hogy muszáj megtanulnia megvédeni magát mind maga, mind családja érdekében, de ha nem siet alkukötőjétől kapott képessége fejlesztésében, esélye sem le...