È arrivato settembre e finalmente Luna è pronta per tornare al Jam&Roller. Con il suo ragazzo, Matteo, va tutto a gonfie vele, ormai lei e Ámbar sono amiche e non c'è più traccia dei vecchi rancori e Sharon non è più una minaccia. Insomma, è tutto perfetto. Ma sarà così ancora per molto?