Analyn Santos est une jeune femme très attachée à son père, qui est depuis quelques années sa seule et unique famille. Suite à une mission d'espionnage que son père lui a confié, Analyn part de son pays natal, pour déménager temporairement en Californie sous la couverture d'une jeune femme déterminée à obtenir son diplôme dans une prestigieuse école de droit. Elle y rencontrera par « hasard » l'homme qu'elle doit espionner : Dimitri Glinsky, issu d'une famille ennemi de celle des Santos. Entre désirs, mensonges, toxicité et secrets, Analyn réussira-t-elle sa mission tout en laissant de côté son cœur tambourinant pour le mauvais côté de la balance ?