CULPA MIA TÜRKÇE ÇEVİRİ
Culpa Mia Türkçe Çeviri.
( içinde +25 sahneler vardır, rahatsız olacaklar okumasın.) ellerimi arkamda bağlayarak beni iyicene köşeye sıkıştırdı. dizleri dizlerimi hapis ederken gözleri gözlerimi çoktan tutsak etmişti. tıpkı hayatımı ettiği gibi. " bu mal iyi, bunu kiralıyorum." • 365 gün serisi -1- • 10 bölümlük. • cici hikaye arıyorsanız...
"Işıklar sana evinin yolunu gösterecek..." 3391 Kilometre ile başlayan seri Sıfır Kilometre ile devam ediyor! Kilometrelerce öteden birbirini tanımak, sevmek hatta aşık olmak kolaydı... Peki tüm bunlar yan yanayken de kolay olacak mıydı?
Melis, asosyal ve içine kapanık bi kızdı. Özellikle de liseye ilk başladığı yıllarda... Okulda birçok kişi tarafından pek sevilmeyen, sayılı konuştuğu kişiler vardı. Kendi küçük dünyasına, abisi, kardeşi ve annesinden başkasını almak istemiyodu. Ta ki, Bilinmeyen bi numaradan ona yazıp sevdiğini idda eden çocukla kon...
''O gün, bana 'Sinemaya gidelim mi?' diye sordu. 3391 kilometre öteden, şehirlerce, denizlerce uzağımdan... Yanımdaki insanlar görmezken beni, o bana imkansız olduğunu bile bile 'Sinemaya gidelim mi?' dedi...'' Aylarca sesini duymadığınız, yüzünü görmediğiniz, dokunmadığınız, kokusunu bilmediğiniz, aynı sokaktan geç...