Maryane Steele é uma adolescente de 16 anos, não muito normal, que nunca conseguiu ter um vizinho fixo. Ela e sua mãe estavam começando a achar que o problema estava na casa, até que por fim, uma família aparece e muda todo o contexto da vida de Mary, que no principio, odiou seu novo vizinho. Edward, um garoto antipát...
A vida não continua nada fácil para Babi. Agora, como moradora conformada de Orlando, ela é obrigada a enfrentar uma inimiga que, na sua visão, é muito pior do que qualquer bruxa de contos de fadas: a língua inglesa. E essa luta só piora ainda mais quando Bárbara se vê envolvida em uma guerra não declarada entre dois...