حين تنغمس المدينة التي لا تنام في وحل الأسرار، لا يبقى للعدالة سوى أن تتخفّى، وللقانون أن يكتب على أطراف السكاكين. بين صرخات الصمت ونبض الرصاص، تنبض إسطنبول بحكاية لا يُسمَح بقراءتها بصوتٍ عالٍ... إلا لمن عاشها تحت أنيابها.