Under My Skin - un racconto di Whamgram - Traduzione a cura di Taki (Charlastor - Slowburn - Traduzione) Il nuovo e rimodernato Hazbin Hotel riapre i battenti e, con un flusso costante di ospiti in cerca di riscatto, Charlie non potrebbe essere più felice di così. Alastor, tuttavia, si sottrae per l'ennesima volta ai suoi doveri di frontman dell'hotel ed alla principessa non resta altro da fare se non affrontarlo di persona. Lo trova rinchiuso nella sua torre radio mentre soccombe lentamente alla ferita angelica procuratagli da Adamo e, con grande disappunto del demone della radio, decide di prendersi cura di lui. Forse trovarsi ad un passo dalla morte lo ha reso improvvisamente sentimentale... O forse l'infezione di quella ferita gli ha irrimediabilmente danneggiato il cervello... Qualunque ragione ci sia sotto, non solo Alastor si ritrova ad apprezzare la compagnia della principessa durante la propria convalescenza ma si rende conto di desiderare le sue attenzioni anche tempo dopo la propria guarigione. Qualcosa al di là dell'energia positiva di Charlie inizia ad insinuarsi fastidiosamente nei suoi pensieri, tormentandolo. Iniziando a vedere la principessa sotto una nuova luce, il demone della radio comincia a porsi delle domande su se stesso e sui motivi che lo tengono legato all'Hazbin Hotel. Trovate la fanfiction originale, scritta da Whamgram, in inglese, su AO3.

E se un Angelo, innamorato di Adamo, stringesse un patto col Demone della Radio per salvargli la vita? [Ambientato subito dopo la S1] Iliana è un ex angelo custode, diventato da qualche tempo un Esorcista, sotto il comando di Adamo. Ogni anno, scende all'Inferno per sterminare le anime dei peccatori che lo sovraffollano e tutto, fino a questo momento, è sempre andato bene. Almeno fino a quando Charlie Stella del Mattino, la figlia di Lucifero, non decide di trovare una via alternativa allo sterminio... e questo finisce col causare la sconfitta di Adamo. In punto di morte, il capo degli Esorcisti viene tratto in salvo proprio da Iliana... che pur di salvargli la vita, è costretta a stipulare un patto con niente di meno che Alastor, uno degli Overlords più potenti e temibili dell'Inferno. Ma perché il Demone della Radio ha accettato di prendere la sua anima? E che cosa ha in serbo per lei? E perché, anche se non è morto, Adamo fatica a riprendere conoscenza? Inoltre, che cosa sta succedendo al suo corpo?

Lenora 'Nora' Jenkins è una giornalista e una podcaster di misteri e true crime di Covington, in Louisiana. La sua ordinaria vita viene profondamente sconvolta quando Alastor, un demone dell'Inferno, si lega a lei in un patto di sangue per guidarla a compiere quattro sacrifici umani al fine d'impedire l'Armageddon ordito dal Paradiso. Se ami Hazbin Hotel e ti sei sempre chiesto "ma cosa ha fatto Alastor durante la sua assenza di sette anni?", allora questo racconto è una delle risposte! "Il demone di New Orleans" È un PREQUEL di Hazbin Hotel, ciò significa che gli eventi narrati sono accaduti PRIMA della serie. La seguente opera è un prequel ispirato alla serie Hazbin Hotel di Vivienne Medrano (2024). Tutti i riferimenti a personaggi e luoghi inerenti alla serie appartengono a Vivienne Medrano e sono stati utilizzati solo a scopi narrativi. Il resto dei personaggi è di creazione dell'autrice dell'opera. Ogni riferimento a persone esistenti o a fatti realmente accaduti è puramente casuale.