Marinette se fait akumatiser par le Papillon. Lorsqu'elle se transforme, il découvre qu'elle est aussi Ladybug. Il lui demande bien sûr de lui rapporter le Miraculous de Chat Noir. Celui-ci devra ruser pour détruire son akuma sans Ladybug...