Mindketten ismerik a veszteséget. Mindketten saját magukat hibáztatják. De egyikük sem hibás úgy, ahogyan azt ők gondolják. Samantha évek óta egy hosszú és felemésztő gyászba van beleragadva, amin nem segít az sem, hogy Joe és az édesanyja folyamatosan emlékeztetik az esetre. A kezdetektől fogva elhitte ezeket a személyét és testét érintő rossz szavakat, most jutott el odáig, hogy a testével kapcsolatban változást akar elérni. Azt viszont már el sem tudja képzelni, hogy lelkileg valaha javulna benne a helyzet. Ichigo szinte fellélegzett, mikor a szülei közölték vele, hogy a család elköltözik Tokióból az apja munkájából kifolyólag. Bárhol jobb csak ne kelljen ott lennie, ahol csak szánakozó vagy ítélkező tekintetekkel kell szembe néznie. Tisztában van azzal, hogy jól kell társaságot választania ahhoz, hogy ne kelljen számkivetettnek lennie. Soha többet nem akart az lenni. Ezzel az elvvel áll az új osztálya elé és csapódik Joe-ékhoz, akikkel megadatik a hovatartozás illúziója, de mindez csak önámítás, hisz semmivel sem ért egyet, amit a barátai tesznek. Mégis a fiúk bábja lesz. Ő pedig Samanthát teszi a saját jétékává nem is gondolván arra, hogy bármiféle kötelék alakulna ki kettejük között.

Amikor 𝑯𝒂𝒍 𝑴𝒐𝒓𝒊𝒏, a magánakvaló úszózseni friss olimpiai bajnokként visszatér az Albertai Egyetem padsoraiba, már elege van a rivaldafényből, az elvárásokból... és talán az úszásból is. Csak nyugalomra vágyik, vissza akar térni a régi kerékvágásba, azonban most, hogy egy fontos medállal több lóg a nyakában, és egyre gyakrabban felismerik a folyosón, csak még több nem kívánt szempár szegeződik rá, és újabb pletykák kapnak szárnyra a szokatlan személyiségéről... 𝑳𝒂𝒊𝒏𝒆 𝑨𝒓𝒅𝒆𝒓 az Albertai Egyetem női úszócsapatának feltörekvő reménysége maximalista, tüzes - és nem enged közel magához senkit. Főleg nem arrogáns olimpiai bajnokokat, akikről a rekordjain kívül nem sok jót pletykálnak. Amikor azonban az edzője a szemeszter végéig Hal gondjaira bízza, Laine hirtelen ott találja magát a fiú mellett, akit a legjobban szeretne elkerülni. A képlet egyszerű: Hal tudása és isten adta tehetsége lehet a szükséges ugródeszka a lány számára, Laine megtörhetetlen lelkesedése a sport iránt pedig újra rajtkőre állíthatja a fiút. Kettejük kombinációja mégis mindennek tűnik, csak működőképesnek nem. Hal csöndjei mögött azonban sokkal több rejtőzik, mint nagyképű arrogancia. És Laine sem azért taszít el magától mindenkit, mert nem vágyik senki közelségére. Egyikük sincs felkészülve arra a változásra, amit egymás életébe hoznak, de az árral szemben úszva is újra és újra egymásba sodródnak. ʙᴏʀíᴛó ɢʀᴀꜰɪᴋᴀ: ᴋɪᴍ ʜᴏᴋʏᴏᴜɴɢ