Quand un moine obsédé tente de convertir de rugueux buveurs d'hydromel au jus de raisin fermenté, c'est toute la mythologie Nordique qui est revisitée. Les Walkyries se réveillent et c'est le Walhalla qui éclate de rire...