Depois dos Jogos Extremos Bradley anda agindo de forma estranha, evitando Max sempre que possível e provocando no calouro uma grande curiosidade sobre o que estava acontecendo. Um caderno vermelho abandonado em uma mesa de café pode ser a resposta para todas aquelas perguntas que Max tem feito ultimamente, mas seria certo invadir os pensamentos privados de alguém só para matar a curiosidade?

Após a vitória de Max nos jogos radicais, a vida de Bradley desanda. Ele acaba percebendo que o que sente por Max vai muito além do ódio... Mesmo eles não se dando bem, Max insiste em lhe dar uma segunda chance. Como será que isso irá terminar?