Siedemnastoletnia Rosalina Flick, która na wakacje przyjeżdża do ojca, z którym ostatnim razem widziała się pięć lat temu. Dziewczyna marzy, o spędzeniu wolnego w spokoju jednak, owakie wakacje zamieniają się w chaos przez nijakiego piłkarza. Pablo Martin Paez Gavira. Chłopak, którego pragnie każda dziewczyna.