Tom 3. Najpierw świat uschnie z tęsknoty, zalany żarem nienawiści, potem zaleją go łzy rozpaczy. Śmierć korytarzem rzek spłynie, rozkład wsiąknie w ziemię, a choroba zalęgnie w owocach pracy... To raptem pierwsze wersety przepowiedni Zegara Końca Świata, który rytmicznie wybija sekundy ku zagładzie. Narcyza zna ich...
Siedemdziesiąt lat po Wojnie Nuklearnej, która omal nie spowodowała zagłady gatunku ludzkiego, władzę na kontynencie sprawują Humanoidy. Syntetyczne twory, wyposażone w samorozwijającą się sztuczną inteligencję, które wspólnie z całym sztabem ludzkich konsultantów stanowią prawo oraz podejmują najważniejsze decyzje. ...
Ma trzydzieści trzy lata, nieskończone studia i pracę zwykłej kelnerki bez perspektywy na jakąkolwiek zmianę. Od zawsze pracuje w małej restauracji Soft-Loft po kilkanaście godzin dziennie, oddając swoje najlepsze lata młodości na rzecz odpowiedzialnego spłacenia kredytów studenckich, a później medycznych. Nie ma czas...
Zapraszam na drugą stronę lustra, do świata pełnego strzyg, biesów i innych, znanych nam upiorów. Powieść urban-fantasy z motywami słowiańskimi, z morderstwem w tle i poszukiwaniami sprawcy. A tak naprawdę? Politycznymi rozgrywkami między potężnymi, magicznymi rodami, rozgrzebywaniem trupów i tajemnic członków rodzin...
Letha w końcu wraca do Vidutine nieco odmieniona po ostatnich wydarzeniach i odkrywa, że miasto znajduje się w środku kryzysu imigracyjnego oraz politycznego, a przynajmniej tak mogłoby się wydawać. Randal wraz z Atvirasem próbują odnaleźć ocalałe pustułki, a poszukiwania zaczynają od przybycia do wioski Jawory w głęb...