Dois rivais públicos, Pablo Marçal e Datena, enfrentam uma tensão além das provocações. Após uma briga, uma visita ao hospital os força a encarar sentimentos ocultos, mas suas personalidades destrutivas tornam o romance impossível, deixando apenas o peso do que nunca será.