Sotto la pioggia, a passi strascicati... stanno arrivando! 24 Settembre 1998, Raccoon City. La tranquilla cittadina del Midwest statunitense si trova vittima di una serie crescente di omicidi irrisolti, mentre la gente comincia inesorabilmente a perdere il senno, aggredendo ogni passante. Dalle strade in rivolta agli angusti corridoi della Centrale di Polizia locale. Dalle fogne ai sentieri di montagna apparentemente disabitati. Sarà davvero sicuro aprire una porta che potrebbe condurti dritto all'Inferno?

2023: riprende la pubblicazione *OT: Copertina temporanea* "Tutti da piccoli abbiamo avuto un sogno: chi quello di diventare una performer, chi allevatore di Pokémon, chi il più grande e rinomato maestro Pokémon di tutti i tempi, chi l'impiegato di banca e via dicendo... ma c'è anche chi il suo sogno l'ha visto infrangersi su degli scogli. Chi si è ritrovato a terra, senza alcun aiuto e mai avrebbe pensato di riceverlo da uno dei membri più conosciuti del Team Rocket. Quella che state per ascoltare è la mia storia, la storia di una ragazza col sogno di diventare Pokémon Ranger, abbandonata a sé stessa e che ha trovato aiuto solo in chi avrebbe dovuto combattere. Ora ho un nuovo sogno: servire Giovanni e diventare la recluta che arriverà al successo scalando la gerarchia il più brevemente possibile e ripagare chi mi ha lasciata sola nell'oblio, della sua stessa moneta. Me la pagherete tutti. È una promessa."