Penelope é uma brasileira correndo atrás de seu sonho de se tornar atriz em Londres - e, desde que se lembra, ela admira Colin Bridgerton, o charmoso astro de sua série de TV favorita. Ela nunca imaginou que o conheceria, muito menos que seria arrastada para o mundo dele. Colin está acostumado a interpretar o papel que todos esperam - galã, protagonista, queridinho da mídia. Mas quando um encontro inesperado com uma fã tímida se transforma em manchete de tablóide, ele se vê, a contragosto, convidando Penelope para um relacionamento de mentira a fim de controlar a narrativa. -- Ou aquela em que Penelope entra em um relacionamento de fachada com Colin... e Colin esquece quando deveria parar de atuar.

Durante os bastidores da última cena de Bridgerton, Nicola Coughlan e Luke Newton começam a perceber que, talvez, tudo o que viveram durante meses de gravação nunca tenha sido apenas atuação. Entre risadas, caos no set, bebês chorando, olhares demorados e sentimentos que ficaram tempo demais escondidos atrás das câmeras, os dois acabam confrontando a pergunta que evitaram desde o início: e se a história de friends to lovers não pertencesse só a Colin e Penelope? E se o que nasceu na ficção tivesse se tornado real sem que percebessem? Uma oneshot leve, romântica e perigosamente delulu - feita especialmente para amigas que analisam entrevistas demais, sobrevivem de migalhas e transformam qualquer olhar em teoria.

Penelope está com sorte! Ela vence a promoção de dia dos namorados de uma rádio local e ganha um pernoite com tudo pago num motel recém inaugurado na cidade. Colin, seu amigo e por quem alimenta um amor platônico se disponibiliza a aproveitar o prêmio com ela na esperança de conseguir revelar que está apaixonado pela garota.

Colin Bridgerton é o dono de uma grande editora de livros e construiu o negócio dos seus sonhos com muito esforço. Mas um problema com seu visto ameaça destruir tudo o que conquistou. Penelope Featherington é uma jovem humilde que luta diariamente para manter um teto sobre a cabeça. Com o risco de perder a casa onde mora, ela vê sua vida virar de cabeça para baixo. Quando os caminhos dos dois se cruzam, uma proposta completamente inesperada promete mudar seus destinos. O que começa como um simples acordo logo se transforma em uma convivência cheia de confusões, segredos, provocações e sentimentos que nenhum dos dois esperava viver. Entre contratos, livros, mentiras e um romance que insiste em florescer, Colin e Penelope descobrirão que algumas histórias de amor simplesmente não podem ser planejadas. Baseado no filme A Proposta, mas com a pitada de caos, humor e romance que só Polin tem.

Sempre apontada como uma perfeita menina da máfia italiana, Penelope Featherigton era adepta aos costumes, tanto que foi criada para ser uma boa filha, e consequentemente, a esposa perfeita. Ela ainda insiste sonhar com um conto de fadas, mesmo que tudo a respeito da família onde nasceu tornasse isso quase impossível. Mas um casamento arranjado com um dos chefes da máfia, Colin Bridgerton a faz duvidar de suas esperanças, porque não há um traço de bondade nas histórias sobre ele que correm pelos solos da Itália. Penelope está prestes a descobrir que nem mesmo sua inocência e seu sorriso doce vão salvá-la do monstro com quem se casou. Dizem que do ódio vem o amor e do amor vem o ódio. Será que um coração morto pode voltar a vida?