≪Cindy, dobbiamo trasferirci dai McConnell.≫ Sono state esattamente queste le parole a stravolgere la vita, assieme a ogni singola certezza, di Cindy Moore. Studentessa modello e ragazza affidabile, la diciannovenne viveva una vita da lei definita perfetta. Tutto questo fino a quando il padre non abbandona lei e la madre, costringendole a crearsi una nuova vita da sole. La madre, ormai senza speranze, decide di andare a lavorare a casa dei McConnell, importante e conosciuta famiglia della California. Si rivelano delle persone generose e altruiste che si mostrano disponibili anche a ospitare Cindy e la madre. Ad ogni modo, l'unico a non essere affetto dalla gentilezza e dalla bontà sembra essere loro figlio, Blake McConnell, con cui Cindy si scontrerà gia dal primo giorno. Il loro odio reciproco potrà mai trasformarsi in qualcos'altro? E cosa succederà quando lei scoprirà il vero motivo del suo carattere complicato? Tanto si sa: i segreti, prima o poi, vengono sempre a galla.

Destiny e le sue tre amiche fidate, compagne dell'ultimo anno di college alla UCLA, decidono di partire per Aspen dove trascorreranno le vacanze del Ringraziamento immerse nella neve, lontano dalle loro famiglie e dai loro problemi. È durante una discesa in pista, che Destiny incontra o meglio dire, si scontra con Dean, anche lui ad Aspen con i suoi amici per trascorrere le vacanze di Natale. Fra i due, fin da subito, c'è un odio profondo che li porterà a litigare appena cadranno nella neve, in un groviglio di braccia e gambe. Destiny è testarda e orgogliosa, mentre Dean arrogante e impertinente. Insomma, non un mix perfetto. Purtroppo per loro, trascorreranno una settimana a stretto contatto visto che i loro amici in loro assenza, hanno stretto una profonda amicizia, senza sapere che i due si detestano proprio! E cosa dire poi del destino crudele che li costringerà a condividere lo chalet che entrambe le compagnie di amici hanno prenotato per lo stesso periodo? Insomma, Dean e Destiny si dovranno rassegnare a convivere. Però sanno tutti che non c'è odio senza amore e alla fine saranno costretti a cedere all'attrazione che li spinge l'uno nelle braccia dell'altro, inconsapevolmente.