Depois de, novamente, decepcionar seu mestre, Akaza vai em busca da mulher do biwa para mandá-lo para a sala de treinamento do castelo infinito. infelizmente para Akaza, ele acaba encontrando Douma no meio do caminho. Uma corda errada do biwa de Nakime pode mudar tudo... O que Akaza fará quando aparecer em algum lugar totalmente desconhecido onde existem maldições, feiticeiros e, principalmente, um sensei de cabelos brancos com uma venda e um humor muito parecido com alguém que ele conhece? (Que pena, vai ter que ler 😔💅)