Mały Naruto zostaje porzucony zimowym rankiem kilka kilometrów za wioską przez opiekunkę sierocińca.Mały chłopiec próbuje sam wrócić do wioski liścia.Czego nie ułatwia mu straszny mróz,cienkie ubranie oraz brak znajomości terenu.Gdy blondyn powoli traci nadzieję na powrót do wioski i zaczyna godzić się z myślą o swoje...
-Czego chcesz Kakashi!!!-Wrzasnął lodowato- Daj mi odejść inaczej będę zmuszony cię zabić !! Tego wolałbym uniknąć. !! Masz przed sobą życie !! -N-Naruto !! Jak dlaczego !!! -krzyczał z wielkim bólem i zdruzgotaniem w głosie. -Nienawidzę tej wioski !! Prócz ciebie i kilku osób !! Jednak to nie istotne !! Traktowali m...