Dazai a fuit son habitation dans les locaux de la mafia pour se retrouver seul dehors. Dans le froid et la pluie, le bras dans le plâtre et les jambes en piteuses état. Mais, un bon ami va le retrouver et l'aider..